sunnuntai 28. kesäkuuta 2009

Kurkistus syksyyn...


Vaikka nyt on kesä ihanimmillaan ja nyt pitää nauttia lämmöstä ja auringosta,perheestä,lomasta ja ystävistä , on pakko näyttää teille hieman mitä syksy tuo tullessaan...! Tanskalais-Ranskalaista maalaistyyliä ,kuluneita pintoja kauniilla patinalla -pääosassa kuitenkin pohjoismaalaista vaaleutta. Innolla odotamme myös tulevia messuja -niistä lisää syksymmällä.
Odotan innolla tulevaa syksyä ja "uusia tuulia" , vaikka on tämä kesäkin niin ihanaa aikaa ettei sen tarvitse pitkään aikaan loppua minun puolestani. Kaupalla on viime päivinä käynyt paljon nettikauppani asiakkaita. Kiitos teille mukavista juttutuokioista, mieltä lämmittänyt ihanat kommenttinne kaupastani ja niin kiva on ollut tutustua netin välityksellä jo tuttuihin asiakkaisiin :) On ollut todella mukava tavata teitä!
Heinäkuun muutokset aukioloajoissa on laitettu verkkokauppaan ja tänne blogiin eikä niissä kovin suuria muutoksia tullut nykyiseen.

Perheessä on podettu kesäflunssaa; itselläni oli korkea kuume ja kiusallinen yskä vaivaa vieläkin. Kahdella nuorimmaisella pojalla oli sekä korvatulehdus että silmätulehdus kummallakin! Ei ole kivaa sairastaa kesällä, varsinkaan +27 asteen helteessä!! Onneksi pojat ovat taas kunnossa ja nauttivat kesälomastaan. Kuvassa nuorin poikamme Emil kohta 2v.

Aurinkoista heinäkuun jatkoa!


Fast nu är det sommar och jag hoppas att ni alla njuter om solen,värmen, familjen, semester och goda vänner, måste jag visa lite, vad kommer det under hösten... Dansk-fransk lantstil med gammaldags vacker patina... Väntar redan höstens mässor men om det skriver jag sen när sommaren börjar ta slut!
Fast jag väntar på hösten ochså med alla nya planer är det såååå härligt när det är SOMMAR! Under sista dagarna har det kommit mycket kunder till Villa Wenla vilka är redan kunder via nätbutik. Det har varit så roligt att träffa och prata om inredning,renovering bl.mycket annat och tack för era fina kommentarer om mitt butik. Ni har varit redan bekanta via nätet men nu var det annorlunda att träffa på riktigt.

Öppettider i juli har jag skrivit upp i Villa Wenlas nätbutik och ochså hit till bloggen. Det blev inte så stora ändringar :)Vi har haft "sommarflunssa" i familjen :( Jag har haft hög feber och hemsk torr hosta. Två av mina yngre pojkarna hade både öron och ögoninfektion! Det är inte roligt att vara sjuk när det är så varmt som +27. Nu är vi alla friska igen och pojkarna njuter om semester. I foton är det vårt yngsta pojken Emil, snart 2 år :) Ha det så bra! Kram!




4 kommenttia:

  1. Visst är det trist att vara sjuk på sommaren, hoppas ni hålls friska nu!

    ha det bra i sommarvärmen!

    Kram,Lotta

    VastaaPoista
  2. Ai miten ihanan blogin löysinkään... Voinko lisätä sinun blogisi minun linkkilistaan?

    Lämmintä alkuviikkoa toivotellen Sanna

    www.siipisydan.blogspot.com

    VastaaPoista
  3. Ihanan kesäisiä kuvia.
    Kuka onnellinen voitti lahjakortin? :)

    Syysuutuuksia odotellessa..

    VastaaPoista
  4. heippa! lahjakortin voitti Carolina Vantaalta. Onnea voittajalle :)

    VastaaPoista